Opsliy

← Blog

Blog

Custom labels on your documents

Every heading on the sheet is editable. Change the ones that do not match your trade, save once, and the vocabulary is yours.

Last updated 13 July 2026

The default headings on an invoice are Description, Quantity, Unit price and Amount. They suit a great many businesses and read slightly wrong to everybody else.

Custom invoice labels fix that. On this site every heading, column title and party label is a text field, so the sheet uses your vocabulary rather than a generic one.

What is editable

More than people expect:

Click the text, type over it, and it is changed.

Rename the columns to match the work

Generic headings force you to describe the job in the Description field when the structure would say it better.

TradeInstead of QuantityInstead of Unit price
PhotographyImagesPer image
ConsultingHoursRate
HaulageKilometresPer km
PrintCopiesPer copy
LettingNightsPer night

The line items get shorter and the arithmetic becomes obvious to the reader, which is the whole point of a table.

Add your own columns

Beyond renaming, you can add columns the default sheet does not have. Common additions:

Add only what a reader needs. Every extra column narrows the others, and a printed invoice with eight columns is harder to read than one with four. What goes on an invoice covers the fields that genuinely have to be there.

Add a purchase order number if you are asked for one

Large customers frequently will not pay an invoice that does not quote their PO number, and the sheet has no such field by default because most businesses do not need one.

Add it as a meta field. It takes ten seconds and it is the single most common reason an otherwise correct invoice sits unpaid. How to raise a purchase order covers the other side of that process.

Save it, or do it again every month

This is the part that matters. Once the labels read the way you want, save the file. Every future document starts from that file and the labels are already right.

Retyping the same six renames each month is how they drift, and drifting labels are how two invoices from the same business look like they came from different ones. A free invoice template you can edit covers what else belongs in the saved blank.

Keep it consistent across documents

If your invoice says Client, your quote and receipt should too. Save a blank for each document you actually use, with the same vocabulary in all of them.

That consistency is most of what people mean by a business looking established.

Where to stop

Labels should clarify, not decorate. Renaming Amount to Investment does not read as confident, and renaming standard tax terminology can create a genuine problem, since some of that wording is prescribed where you trade.

Change what helps the reader. Leave the rest.

Language, not just wording

The sheet does not translate itself, and it does not need to. Every label is a text field, so a document can be produced in whichever language the customer reads.

Type the headings in that language, save the file, and you have a template for that market. Businesses working across a border commonly keep two blanks, one per language, with everything else identical.

Two names on one document

Where your registered name differs from your trading name, both usually need to appear, and the labels are how you do it cleanly.

From      Riverside Trading Ltd
          t/a Riverside Interiors
          VAT 0123456

The registered entity is what a tax authority and a bank need to see. The trading name is what the customer recognises. Putting one and not the other causes a payment to be held.

Meta fields carry the reference the payer needs

The fields down the side of the sheet are renameable too, and they are where a large customer’s requirements go: their purchase order number, a cost centre, a contract reference, a site code.

Ask a new business customer what their invoice needs to quote. It is one question and it is the difference between paid in thirty days and paid in ninety. Three way matching covers why their system cares.

Do not rename the tax lines casually

Tax terminology is frequently prescribed. Where you are registered, the wording, your registration number and the way tax is displayed may all be specified, and a creative label can make an otherwise correct invoice non-compliant.

Rename the descriptive parts of the document freely. Leave the tax block as it is unless you have checked.

Check the printed version after renaming

Longer labels wrap differently on paper than on screen, and a heading that fits the column at 1280 pixels wide may not fit the page box. Print one and look before you commit the template.

Try it

Open the invoice maker, click a column heading, and type. Then save the file, and it is done permanently.